Ligne
Tradition

Plateaux en acier émaillé

La table de bistrot en acier émaillé continue de séduire avec son élégance intemporelle.

Une Icône parisienne

Son plateau émaillé serti de laiton, inox ou cuivre et son piètement en fonte lui donnent tout son charme et sa longévité d’usage, aussi bien en intérieur qu’en extérieur. Et, si nous l’imaginons bien souvent dans ses coloris classiques (blanc, noir ou rouge), la Table Tradition sait également se réinventer, puisqu’elle offre une gamme de couleurs incroyables. Elle est donc idéale pour qui apprécierait associer design traditionnel et grande liberté.

Des plateaux robustes, artisanaux et intemporels, témoins d’une histoire centenaire.

L'éclat de l'émail

Les détails essentiels

L’acier émaillé, vedette des plateaux Tradition, est l’alliance de deux matériaux : l’acier et le verre. Tous deux disposent de caractéristiques uniques et particulièrement intéressantes dans la conception d’une table. En effet, l’acier est réputé pour sa solidité et sa capacité à traverser les années sans se départir de ses propriétés. Le verre n’est quant à lui plus à présenter : résistant, imperméable, et élégant, il embellit et illumine les matières sur lesquelles il se pose.
Pour les marier durablement, le verre et l’acier sont portés en fusion, à très haute température. De cet art du feu, naît une surface brillante, lisse, imperméable, résistante aux rayures et aux UV… et tout simplement à tomber !

Les couleurs d'émail

Dans notre atelier, la couleur ne se dépose pas : elle se crée.
Sous l’effet du feu, les minéraux se transforment, se fondent et s’unissent à l’acier pour donner naissance à une surface vibrante et pérenne.

Nos 12 classiques

Développées en interne, ces 12 couleurs d’émail sont le résultat d’un travail patient de recherche et de mise au point, mené au fil des années dans notre atelier.

Parce que nous maîtrisons parfaitement leur fabrication et disposons en permanence des émaux nécessaires, ces couleurs permettent des délais de production plus courts. Elles sont aujourd’hui devenues des références, régulièrement choisies par les architectes et designers d’intérieur pour leur élégance et leur capacité à traverser les tendances sans perdre de leur justesse.

Plus de 150 coloris disponibles

Au-delà de cette palette d’essentiels, nos plateaux sont disponibles dans plus de 150 teintes issues du nuancier RAL K5 Classic, à l’exception des couleurs fluorescentes et de certains violets.

Chaque couleur est obtenue grâce à notre procédé d’émaillage artisanal, qui repose sur l’assemblage précis de minéraux naturels. Là où un revêtement industriel dépose une couleur en surface, l’émail crée une teinte en profondeur, avec une richesse et une vibration incomparables.

Cette diversité ouvre un champ créatif très large. Elle permet aussi bien de s’orienter vers des tons intemporels, comme l’ivoire, le beige ou le rouge traditionnel, que d’explorer des nuances plus contemporaines, ou encore de composer des harmonies de camaïeux au sein d’un même lieu.

Silice et émaux se rencontrent dans un art du feu complexe pour donner vie à vos couleurs.

Couleur sur mesure

Pour les projets les plus exigeants, nous proposons un service de recherche couleur entièrement personnalisé. À partir d’une référence précise ou d’un élément tangible — un échantillon de tissu, de cuir, un nuancier ou une couleur de logo — nous engageons un travail de formulation pour approcher au plus près la teinte souhaitée.

Ce processus demande des ajustements successifs afin de trouver la combinaison idéale entre silice et émaux, jusqu’à obtenir une couleur fidèle et équilibrée en émaillage. Chaque développement étant unique, cette prestation fait l’objet d’un supplément.

Formes & dimensions

Pour répondre aux besoins de tous les professionnels de la restauration et de l’hôtellerie, la ligne Tradition s’imagine dans les formes et dimensions de votre choix. Une table en ellipse ou en oblong pourra ainsi s’associer à des tables plus classiques, rondes et carrées. Et si vous rêvez d’un plateau dépassant nos formats standards, notre atelier pourra vous proposer de très grands formats, avec jonction en laiton. 

Spécialistes du sur-mesure, nos artisans repoussent les limites de l’artisanat pour répondre à vos exigences.

La sérigraphie personnalisée

Réalisée de façon artisanale dans notre émaillerie, la sérigraphie vous permet de personnaliser vos tables avec le motif ou texte de votre choix. Logo, nom d’établissement ou illustration colorée :  les possibilités sont infinies.

Encrez votre identité, pour vous ancrer dans l’histoire.

Finition Slim

Un plateau presque deux fois plus fin, pour une silhouette aérienne, sans perdre en solidité. La finition Slim a été pensée pour des décorations contemporaines et minimalistes.

Cerclage bois

Le cerclage bois offre une nouvelle lecture du plateau émaillé. Une lecture douce, inspirée des brasseries d’antan mais ancrée dans des intérieurs plus naturels. La chaleur du chêne ou du hêtre dialogue avec la brillance de l’acier, adoucissant la silhouette tout en conservant l’esprit bistrot. Une association de matières qui transforme la tradition en un décor plus feutré, sans rien perdre de son caractère.

Composez votre table de bistrot

Cerclages traditionnels

Piètements

Pour en savoir plus

découvrez nos fiches produits

Fabrication française

Atelier artisanal et production à la commande

Matériaux professionnels

Pensés pour un usage intensif

Personnalisation

Collection personnalisable et projets sur-mesure

La référence des experts

choisi par plus de 2000 établissements à travers le monde

Découvrez nos autres lignes

Chacune de nos lignes évolue dans son propre univers et enveloppe ses matériaux de prédilection. Que vous souhaitez varier les styles pour créer une ambiance mix and match à couper le souffle, ou connaître toute l’étendue de notre offre, nous vous conseillons d’ouvrir les portes des lignes Vendômes et Haussmann, et de vous aventurer dans notre Capsule Audacieuse. Après tout, un coup de cœur pourrait s’y cacher…

Finition Slim

Pourquoi opter pour un plateau de table plus fin ?

Pour les adeptes du design contemporain et des intérieurs minimalistes, notre plateau de table iconique se décline dans une version affinée. Elle conserve alors des petits détails art déco, comme son cerclage scintillant, mais observe des lignes plus aériennes, pour un look résolument moderne.

Plateau de table affiné pour décoration minimaliste

Sur le plan pragmatique, cette finition saura charmer les professionnels en quête de praticité, puisqu’elle allège considérablement les plateaux, avec un poids plus léger de 20%. Au-delà de ses airs délicats, la finition slim conserve bien entendu une forte rigidité. En effet, elle doit sa finesse, non pas à une réduction drastique des matériaux, mais à une essence de bois plus dense et un nombre de plus accrus. Elle est donc adapté aussi bien à vos espaces intérieurs qu’à vos terrasses.


Lire la suite

Sérigraphie

Quel design pour ma sérigraphie de table de bistrot ?

Côté design, vous pouvez opter pour une de nos références catalogue, ou vous diriger vers du 100% sur-mesure. Motif, logo, identité graphique ou simple cercle coloré assorti à vos chaises, nos plateaux évoluent pour devenir votre signature.

La sérigraphie est-elle adaptée à mon projet de tables de restaurant ?

Nous savons à quel point il vous est important d’insuffler votre univers dans les moindre détails de votre décoration. Nous proposons donc un service de sérigraphie, permettant de réaliser des motifs complexes avec une grande précision. Vous craignez que les multiples dressages de table n’abîment votre motif ? Nous avons pensé à tout : une étape de vitrification s’immisce entre chaque couleur, garantissant un marquage pérenne.

 

Lire la suite

Inscrivez-vous à notre Newsletter

Pour être informé de nos actualités et nouveautés, inscrivez-vous à notre newsletter.